เห็ดร่มขน ๆ คือ Chlorophyllum rhacodes ส่วน เห็ดร่มจริง คือ Chlorophyllum procera…เห็ดเป็นสิ่งที่ซับซ้อนเพราะมันมีหลายชนิดมาก เมื่อตอนเริ่มต้น แนะนำให้ใช้ ชื่อวิทยาศาสตร์ เพราะมันช่วยให้เห็นความสัมพันธ์ระหว่างเห็ดแต่ละชนิด และในระยะยาวจะช่วยให้เข้าใจสิ่งที่ดูยุ่งเหยิงนี้ได้ดีขึ้น ถ้าได้หนังสือ Mushrooms of Western Canada ซึ่งรวมเห็ดท้องถิ่นของเราไว้ ผู้เขียนจะมีคำแปลสั้นๆ ของความหมายชื่อวิทยาศาสตร์ ซึ่งมีประโยชน์และอธิบายได้ดีกว่าชื่อสามัญมาก
ไม่เหมือนกับนกหรือไม้ส่วนใหญ่ เห็ดมักมี ชื่อสามัญหลายชื่อ ซึ่งทำให้สับสนเข้าไปอีก (ถ้าจะสับสนกว่านี้ได้อีกนะ )