Единственным другим диким животным был молодой олень, свернувшийся в своей ямке на земле. Мы почти наступили на бедное существо, так хорошо оно было замаскировано. Каждый из нас тихо подкрадывался, чтобы посмотреть на него, и малыш дрожал, но не двигался и не пытался убежать.
Я, конечно, чувствовал себя юным исследователем, пытаясь понять, не пересекали ли мы этот поток раньше, и разве мы не были на другой стороне, идущие в противоположных направлениях? В какой-то момент Питер спокойно объявил, что мы пришли к нашему мосту для перехода. Никакого дерева, наклонённого через воду, никаких мелей — где же мост? Это оказалось дамбой, построенной бобром. Возможно, я и есть человек с ограниченными возможностями, но я никогда не переходил через бобровую дамбу. Мы все прошли без единой ошибки — отчасти благодаря палочкам для ходьбы, которые Питер магически вытащил из леса.